Summary print

Preview & Print

Properties

Steps (18) arrow_drop_up arrow_drop_down
Prepare company documents  (2) expand_more expand_less
Obtain board registration permission  (3) expand_more expand_less
Obtain commercial registry certificate  (2) expand_more expand_less
Obtain license of investment project  (5) expand_more expand_less
Obtain tax number  (3) expand_more expand_less
Obtain chamber of commerce registration  (3) expand_more expand_less

2
Translate documents into Arabic
(last modified: 22/02/2021)

Contact details

Entity in charge

Any official translation office

Expected results

Company decision- MoM - Translated
Memorandum and article - Foreign - Translated
Commercial registry certificate - Foreign - Translated
Project Memorandum - PIB - Translated Project Memorandum - PIB - Translated

Requirements

1. 01 - Libre deuda de patente
Commercial registry certificate - Foreign - Certified (original)
2. 01 - Libre deuda de patente
Company decision- MoM - Foreign - Certified (original)
3. 01 - Libre deuda de patente
Memorandum and article of association - Foreign - Certified (original)
4.
Project Memorandum - PIB (original)

Cost

LYD expand_more expand_less
  • LYD Add Name Here

Cost detail

Estimate your cost

LYD 0 -
LYD  15 per page
Average cost 15 LYD / page
No of pages

Legal justification

1. Law No. 9, 2010 (1378 p.d.) on Investment Promotion (A)
Law No. 9, 2010 (1378 p.d.) on Investment Promotion (A)
2. Law No. 9, 2010 (1378 p.d.) on Investment Promotion (E)
Law No. 9, 2010 (1378 p.d.) on Investment Promotion (E)
3. Decision (499) of year 2010 for the executive regulation law No (9)
Decision (499) of year 2010 for the executive regulation law No (9)
Article 10

Additional information

- The project memorandum should include: Amount of the capital intended to be invested. Local and imported raw materials to be utilized by the project. Technical specifications of the project. A time table determining the duration of the execution of the project. Estimations of local and foreign manpower expected to be employed by the project. - All documents translation to Arabic has to be in Libya
Powered by eRegulations ©, a content management system developed by UNCTAD's Business Facilitation Program and licensed under Creative Commons License