Summary print

Preview & Print


Steps (31) arrow_drop_up arrow_drop_down
Prepare foreign partners documents  (2) expand_more expand_less
Obtain name clearance  (5) expand_more expand_less
Notarize company documents  (2) expand_more expand_less
Deposit capital  (2) expand_more expand_less
Pay capital tax  (1) expand_more expand_less
Obtain company registration certificate  (9) expand_more expand_less
Obtain chamber of commerce registration  (3) expand_more expand_less
Obtain tax number  (3) expand_more expand_less
Obtain commercial license  (3) expand_more expand_less
Activate company bank account  (1) expand_more expand_less

Translate foreign partner documents
(last modified: 26/05/2021)


( ver detalles )

Espera hasta paso siguiente

LYD 15
1 day  - 

Contact details

Entity in charge

Any official translation office

In Libya

Expected results

Company decision MoM - F- PS- Translated
Memorandum and article - Foreign - Translated
Company registration certificate - Foreign - Translated


1. 01 - Libre deuda de patente
Company decision MoM F-PS - Certified (original)
2. 01 - Libre deuda de patente
Memorandum and article of association - Foreign - Certified (original)
3. 01 - Libre deuda de patente
Company registration certificate - Foreign - Certified (original)

Cost LYD 15

LYD expand_more expand_less
  • LYD Add Name Here
LYD 15
Average cost 15 LYD / page
Payment methods: cash

Time frame

Waiting time until next step: Min.   1 day

Legal justification

1.  Decision of the Minister of Economy No. 207 of 2012
Decision of the Minister of Economy No. 207 of 2012
Article 8

Additional information

Article 8 of the ministry decision No 207 of year 2012 state that the translation of company documents has to be in Libya
Powered by eRegulations ©, a content management system developed by UNCTAD's Business Facilitation Program and licensed under Creative Commons License